Une amie de la BBC peut à peine tenir dans son butin